剧情简介
或者是因为这两篇文章写得太好了，在某些程度上超过了他，所以他心里不爽，妒贤疾能了？不可能啊，周东平向来不是那等心胸狭窄的。那这到底是为什么？
永言訳字幕
穆威丹
回复 谢琬静:你知道这个故事要讲什么，你也知道这段旅程会经历什么。你明白这其中并不会触及什么过于深刻的东西，却也展示了许多直白，你明白身份是每个人无法避开的东西，也知道相互理解是多么难得。你会自然地喜欢这些描写得并不太像真实人物的角色，你会跟着那些好笑或其实并不太好笑的片段笑出声来。或许也只是将发笑作为第一反应来化解或掩藏其他的感受。
熊宏莎 回复 储成雯:和第一部一样，主要看情怀，剧情就算了。视效还是可以的，还有几个大场面非常不错的。
邵梦永 回复 伏梁睿:每次看都会哭，真的很好看！主角们的演技超级好，是一部值得大家观看用心感受的一部电影。
潘全梵 回复 齐朗纪:《永言訳字幕》厉害之处，就在于把深奥的故事放到简单的情境放到简单的情境里，《永言訳字幕》看着老少咸宜，却又能让有心人久久地玩味。
赖良克 回复 邢维馥:Damn I like it! 无意间遇到了这么棒的电影，有笑有泪，忍不住看到了最后！好多细节啊，感慨良多～。
欧贝韵 回复 江炎可:经典不愧是经典，终于看了完整的全片，女主演的太好了，完全就是不谙世事的女生，好感人的故事。
司空谦菁 回复 连璧洁:在那样的社会环境下，只有吃常人难以承受的苦，作为女性才有选择权。父亲真的挺伟大。
慕容纯仁 回复 都新雨:挺喜欢的，之所以到最后都没离开，应该是船上有太多的记忆难以忘怀了，从他被抱起的那一刻开始就注定是属于大海的了。
宗政琰宽 回复 顾元宏:观影过程一直在随着主人公而波动…还好我是在奥斯卡事件之前看的这部电影，不然估计我会沉浸不去故事哈哈。
宗力娟 回复 秦会江:娱乐性强，剧情设计感强。像好莱坞的片子，《永言訳字幕》看的时候确实比较集中注意力，可是看完发现这片子也只表现了“穷人生活在黑暗中，富人生活在阳光下”这个主题，并没给人什么新的启迪跟思考。再加上一些为了制造冲突不合理的剧情，看完觉得索然无味。
向枝艺 回复 苗凝仪:观影体验一般，整部电影就像是一锅流行文化的大乱炖，一旦失去这些彩蛋内容后，剩下的，可能只是一个空洞乏味且有点老套的剧情。
印世盛 回复 朱光冠:初二班主任放的。《永言訳字幕》可惜我熬夜玩手机，对温情的片子又不感兴趣，全程睡了过去，依稀记得同学们都被感动到稀里哗啦。
