剧情简介
陆若晴只能再次撒谎，说道：“就是我去博古斋闲逛，看上了一副古画，没想到桓王殿下也看上了。我买下以后，过了一天，桓王殿下又想出双倍价钱让我割爱，所以我才会去了状元楼，结果叫筝儿误会了。”顾氏接话道：“就为这个，筝儿大吵大闹说若晴……，哎，难听的我都说不出口。”
中文版的西洋译曲
太叔欣静
回复 东家梦:商业喜剧片的处理方式，看得挺轻松，但情节的反复很严重，人物形象也比较浮于表面，片名《中文版的西洋译曲》存在感太低。
惠芳山 回复 洪琼婉:我的天，《中文版的西洋译曲》，不停的大特写和完全手持镜头晃的我晕的七荤八素，差点把晚饭吐出来。晃了不到一小时就受不了赶紧逃出电影院。
刘鸿淑 回复 邵娟琰:冒险。关于爱和勇气。如果我在10岁遇到这部电影就好了，它飞扬的想象力一定会带给我比现在多一万倍的震撼。
曹风晴 回复 尉迟希璧:震撼 西红柿、长颈鹿的隐喻 各个舞台对应角色的象征太厉害了 最终伴随东京塔和所有舞台装置的毁灭 少女们脱下外套的瞬间 是好好从过去毕业走向下一个目的地。
元宽堂 回复 耿仪雨:极致音画演出+意识流，《中文版的西洋译曲》太好看了！现在我应该是世界上最空虚的人吧 我已站在舞台之上。
伊寒烁 回复 安山政:北欧神话风光片，完全听不懂但是不影响，剧情好简单。《中文版的西洋译曲》野蛮维京人真的震撼到了，冷兵器慢搏，掉了好几个头。
蔡蕊澜 回复 汪婵璧:《中文版的西洋译曲》画面也太美了吧，人体，自然，宗教，远古，暴力，悲剧的美学碰撞。
丁宽珍 回复 赖固琬:很喜欢的一部，好电影也可以把故事讲得大家都看得懂，不同层次思想的人都能有所收获。
陈茗震 回复 胡鸣诚:《中文版的西洋译曲》将永远是我在电影院所看过次数最多、最感动、也是最好的电影。
朱有婷 回复 雷梦行:不管现在大家怎么讨论这部戏夸大爱情，夸大结局悲剧发生时的伟大 依旧是爱情与自由的启蒙！
盛伟芳 回复 夏炎妮:很遗憾很无奈，对我来说最后是希望他能迈出那一步的，可这就是他的世界他的选择。他懦弱吗？可是他也有赴死的勇气。
党莎义 回复 慕容维致:世界在我身边路过。这个世界有太多选择，有无限的可能性同时也有太多的诱惑，与其迷失其中，不如带着自己的热爱，然后"离开世界"。
