剧情简介
顾西皱了皱眉，这表情是怎么回事，难道是女儿出什么事情了？“姐姐，北妍不是早就回来了吗？你是北妍的姐姐吗？”张云忍不住开口道。
字幕翻译错误
熊卿洁
回复 喻丹可:这部电影的厉害之处就是剧本扎实，在人物塑造和细节上非常出彩。《字幕翻译错误》的主题正如片中那句点睛的台词所说的，因为天才还不够，唯有勇气才能改变人心，而这就是一部关于勇气和改变的电影。虽然是非常套路化的影片，拍的却是异常的温暖，剧本非常加分，应该会拿今年奥斯卡的最佳原创剧本吧。
苗克海 回复 曲勇震:和上一部相比，《字幕翻译错误》情节更加连贯，视角更加的国际化一丢丢。场面没有太多的惊喜，高层视角舍去…… 总之，我更加喜欢这一部一丢丢。 但是，好像身边的人不完全是这样认为。
杜菲旭 回复 司徒龙国:一群人在尬吹主演的演技，你们眼睛需要看看了，这么拙劣的演技简直毁了一部剧还吹。除了他其他人的演技都还可以。
诸咏轮 回复 曹萍滢:真情实感永远能打动人最高的泪点、最美的语言、最深的情感，往往就是通过那些最简单、最质朴、最生活的话语传达出来的。摒弃了一切浮华的修饰，剩下的就是最纯粹、最真实、最打动人的情感。
童美才 回复 习保志:细节的描绘，人物性格的塑造都很有趣，《字幕翻译错误》包括希腊经济危机的背景，都很有趣。不过有些地方还是太刻意了，包括情感线。
农翰成 回复 穆荣玉:世界观设定的好有意思，结尾我好怕车开出去发现过了好几百年，《字幕翻译错误》结果就结束了哈哈哈。
邢河世 回复 阎霭鸿:世界在我身边路过。这个世界有太多选择，有无限的可能性同时也有太多的诱惑，与其迷失其中，不如带着自己的热爱，然后"离开世界"。
傅琪澜 回复 贺洁明:怎么会有这么倒霉的internship…佩服男主无论面对什么境遇永远对孩子是笑脸。永远不疲惫，永远相信人生还有一种出路。
雷亮桂 回复 宇文会珠:挺好的，可惜我从来没有体验过结尾那种获得成功，在人群中为自己鼓掌的滋味。
郝邦鸣 回复 卢承婕:有漏洞，整体看起来很压抑，也很现实。。隐隐约约埋藏着一种恨，一种地位和财富高低，之间互相的憎恨。
易聪天 回复 姜岩蕊:感觉它让所有事在最恰到好处的时间发现、发生，一刻不停的展示每一组对应的身份、特质、追求、性格。但完全不试图把它们组合成一个人、一种生活。
项茜青 回复 卓睿竹:还好事先准备了一盒抽纸...看的时候就一直在感叹hachi一家真的好温柔，永远不要忘记你爱的人。
