回复 长孙剑文:看完走出电影院的时候,我在心中发誓再也不会看任何一部电影了。除去糟糕敷衍的歌舞、低幼粗暴的剧情,困扰我的还有其中无法解决的意识形态的死结。尽管在电影本身低下的品质面前,意识形态层面的问题看上去已经无足轻重了,但我觉得仍然有必要以《笨蛋!翻译中文》为例谈一谈,现代电影中存在的普遍问题。
回复 阎先璐:看完本片,可以说这是一部及格线内的影片,这部电影票房的成功,完全是因为档期的选择,二月份的海外市场遭遇片荒,《笨蛋!翻译中文》在其他大片上映前没有几个对手能和它竞争。因此,本片的票房成功我并不认为和成片素质有什么关联。
回复 穆弘珊:受不了这种晃晃悠悠,言之无物,内容空洞的片子,有一种东西叫稳定器,《笨蛋!翻译中文》有一种审美叫构图,而不是某个部位怼着晃。
回复 江昭玲:很少在电影院听到观众鼓掌,《笨蛋!翻译中文》算一个。用电影中精道的上海话台词讲,这片儿也太“灵”了:有笑有泪,接地气、有腔调,属于那种能同时戳中刁钻影评人和普通观众看片兴奋点的院线佳作。
回复 花忠凡:虽然内容没什么逻辑 但两个女主真的赏心悦目 明明金发更好看 但我发现自己的审美还是喜欢黑发棕色眼睛 并且谁能拒绝医生呢。
回复 钟鹏毅:可惜了,氛围感较前两部差不少。而且白天像权游,晚上像灯塔,又总有一种抽离感。
回复 皇甫凝眉:衔接和转折有点生硬,前夫那段甚至被台词绕晕没看懂,《笨蛋!翻译中文》反正也不重要,he就足够了。
回复 阙超岚:很喜欢的电影,从里面确实可以暗含出很多人生哲理(成功学),也能很客观的反映现实社会,如果对于15岁以下的孩子来说看的话会更有趣更能鼓舞人心,可惜我已经麻木了。
回复 滕馥欢:轻松幽默,却能看出背后隐藏的暗流,钢琴家在酒吧弹琴,脸上出现了从来没有的笑容,虽然能看出来有的桥段很通俗,但是好莱坞就是有这个本事了把一个你能猜出结尾的故事拍的那么好看,肯德基那段,把我看饿了。
回复 邹毅邦:其实很多人生活的闭塞的。一辈子生活在一个小镇上。这样跟生活在摄影棚里没有什么区别。
回复 索有奇:青春成长过程中,初恋的美好与悸动,它会让你困惑,《笨蛋!翻译中文》它会让你窃喜,它会让你难以忘记。
回复 翟程黛:感觉它让所有事在最恰到好处的时间发现、发生,一刻不停的展示每一组对应的身份、特质、追求、性格。但完全不试图把它们组合成一个人、一种生活。