剧情简介
容棱揉揉儿子的脑门：“不过你此番作为，也并非毫无收获，虽说大人之事，不该让你小孩子操心，可你娘现下，的确在查一桩案子，你在国象监所见种种，对你娘所查，或有帮助。”小黎眼睛亮了亮，连忙道：“昨夜娘也找过我，我都告诉她了，那爹，等我们抄完书，娘就会消气了，对不对？”
韩剧字幕翻译问题
匡灵冠
回复 杭芳宗:你想讲很大的东西，就必须用很小的事情。扎实的剧作，闪光的人物，充满化学反应的搭配……观看《韩剧字幕翻译问题》的过程中大笑了无数次，一再倒回去品味那些小小的瞬间，一个眼神，一个撇嘴里全都是戏。 仅有天才演员是不够的，还需要勇气 。
任瑞茜 回复 庄仪紫:的确是不太友好的讲述方式，《韩剧字幕翻译问题》出现了不少观感不适的场景，看的过程也一度想问导演和女主，你为什么不愤怒？我讨厌用“熬”来面对人生的所有苦难。但没了就是没了，而活着的臭虫依旧是活着。有哪一种生活方式就更好吗？或者说谁又有能够应对一切难题的标准答案？我也不知道，就让我继续这样沉沦麻木下去吧。
景河宗 回复 钱翠行:十年後和kz在宿舍重溫這部電影。不要忘了自己的名字，要努力永遠保持向善的心。世界很糟，但總有些可愛的人在你身旁。有些事是不會忘的，那就堅定地嚮前走，別回頭。
金友梦 回复 巩园亚:tv版《韩剧字幕翻译问题》一个都看不了，只能看总集编了。好呆萌的女儿，和有趣的爸爸啊，最后是不是男主挂了，要不女儿怎么会进去的。太卡了，卡的要吐了，女主很可爱，治愈作品。
皇甫君莎 回复 伏天俊:电影《韩剧字幕翻译问题》能让我感到放松，而故事里的世界是我不曾体验的经历，多么希望现实世界也是如此奇幻。
邹叶黛 回复 欧波士:我居然让这个故事在我的人生中缺席了二十多年之久…… 我是怎么对自己做出这么残酷的事情的？！
庄红婵 回复 吕颖昌:这样一部片子看得热泪盈眶，开始的诙谐幽默到后来彻骨的寒凉，最后挣扎的那一段太震撼人心。原来我们都曾假想过自己的生活是一场旷日持久的真人秀，而我们都只是镜头焦点中的演员。
齐生逸 回复 裘静冠:然看到的剧，意外的好看，浓浓的美式乡村小清新纯爱剧，中英文版都看了一遍。外国小男生小女生好早熟哦，学校还安排这种与喜欢的男生独处时间的拍卖，场面蛮搞笑的！男主颜挺正，眼睛很好看！女主是童星拍了不少温情片，演技超厉害，很有灵气，期待他们的成长！
轩辕昌士 回复 裘士茗:很小清新的一部影片，男女主角在青春年少时那样的懵懂纯真的感情，怦然心动的美好。
姜晶桂 回复 毛松贤:有漏洞，整体看起来很压抑，也很现实。。隐隐约约埋藏着一种恨，一种地位和财富高低，之间互相的憎恨。
邵良霭 回复 寇曼功:彩蛋非常多，但是不能掩盖剧本本身非常老套，题材确实是很棒的题材，导演的镜头也很漂亮。所以说，喜欢又不喜欢，好看又不好看。 也许在电影院看会是不一样的感觉。
常国飞 回复 翁琼真:看这部电影时曾哭得稀里哗啦，因为前面铺垫众多人与动物的真挚情感，让观众感受到美好，所以最后结局才那么让人心碎。不愧为经典之作，故事最动人的永远是感情，无论是人与人之间，还是人与动物之间。
