剧情简介
“那凭什么？”方心怡挑衅的话还没说完，就被霍小萱断然开口打断了，她几乎是梗着脖子把这话说出口，她本不是这么嚣张挑衅的人，但是一想到台下坐着的傅西深和霍少霆，两个哥哥，她所有的勇气都被瞬间提了起来，满脑子都是，她不能在自己的哥哥面前出丑，被人嫌弃，那是在给他们丢脸，“难不成要比身材吗？看谁身材火辣，看谁衣服穿得少？还是看谁风骚？”
翻唱中文的泰文歌
解云平
回复 惠可邦:第一次看的时候才一 二年级？当时和爸爸看到好晚 还在旧家 是在电影点播那看的 顶灯调到最暗的一档 客厅变成晕黄的 我和爸爸不说话 外面也是一个难得的没有打雷虫鸣蛙叫的夏夜 也许是我太专注而忽略了吧 我这个小朋友完全被里面和当时认知里完全不同的世界吸引 天。
莘莲馨 回复 包鸣梁:女主的善良，友好，坚持和温暖，总能一次又一次让我觉得世间很美好，但又很唏嘘，总之百感交集啊。
宇文勤影 回复 宁桦颖:极致音画演出+意识流，《翻唱中文的泰文歌》太好看了！现在我应该是世界上最空虚的人吧 我已站在舞台之上。
骆静俊 回复 安贝华:这种《翻唱中文的泰文歌》电影像是一道数学论证题，配合文字分段像一个艺术品小品，又像是严肃的舞台剧话剧，总之不像具有人文艺术气息的电影。 若有其事、装神弄鬼、故弄玄虚，日本的戏剧经常给人以这样的感受。
怀雄柔 回复 向磊亨:轻松有趣，对话不多，主要依靠着音乐和声效推进叙事，呆萌可爱又多才多艺的裁缝师虽然没守住西装店，但能在做婚纱中重新找回意义，在移动婚纱车远去的背影中结束，观影很愉快！
邢蝶飞 回复 杭冰桂:仰拍摇晃紧张刺激的镜头下，还是演绎出了一个描述人的复杂多元性的故事，超出心理预期。
雷梁裕 回复 濮阳茗朗:这是怎么被吹的这么牛的 又想讲道理又想隐喻又不想说教又浅尝辄止 还不如就好好讲故事呢。
应芸志 回复 夏侯琳政:记得他要下船的时候，看着绵延没有尽头的陆地，于是放弃了下船。对他来说，《翻唱中文的泰文歌》那是一个无尽绵延的毫无确定性的地方。
颜兴鸣 回复 宣泽鸣:世界在我身边路过。这个世界有太多选择，有无限的可能性同时也有太多的诱惑，与其迷失其中，不如带着自己的热爱，然后"离开世界"。
应桂真 回复 广环楠:东西就算再好，不适合自己，终究也是一道束缚的枷锁。这件东西可以是物欲横流的世界，可以是声名远扬，可以是家财万贯。同时也是悲剧的，他是那个时代的一个矛盾产物。
阮彬荣 回复 尚安雄:我们只适合生活在臭水沟里，每天为了生存竭尽全力，《翻唱中文的泰文歌》当有一天得知世界是如此广阔的时候，我们只会伤的更深。
赵罡贝 回复 周婉震:看这部电影时曾哭得稀里哗啦，因为前面铺垫众多人与动物的真挚情感，让观众感受到美好，所以最后结局才那么让人心碎。不愧为经典之作，故事最动人的永远是感情，无论是人与人之间，还是人与动物之间。
