剧情简介
“我想这么厉害的药物肯定是有副作用的，方总，你以后尽量少吃，对你身体不好的。”“知道了，现在十一点了，你晚上还要不要去会所啊？”
字幕夜半哭声
潘雯轮
回复 夏侯筠蓉:很少在电影院听到观众鼓掌，《字幕夜半哭声》算一个。用电影中精道的上海话台词讲，这片儿也太“灵”了：有笑有泪，接地气、有腔调，属于那种能同时戳中刁钻影评人和普通观众看片兴奋点的院线佳作。
华琼腾 回复 虞德霭:封闭情景剧的场面调度，戏中戏，无知的癔症式的对身份认同的发问，碎片式人物传记，超现实与纪录片，讽刺的身份演绎，幻觉构建的想象共同体，我不愿被一个看不见的东西所杀。
万裕彬 回复 阎香时:无聊的时候可以打发时间，像是按照公式计算数学题一样，把所有优秀电影应该有的桥段都安在了这部电影里——除了电影才华。整个剧本实在太低幼，让我有种索尼克被暴殄天物的感觉。
邹萍璐 回复 令狐谦红:对白实在是冗长琐碎无聊，但是因为以女同志作为主要感情线的romcom实在太稀缺所以有加分觉得还不错。
广聪翠 回复 褚亮震:零零碎碎看了很多边边角角的剧透，一直很担心这部电影很压抑，没敢看。 在这个想要休息的夜晚，看到了这部电影，真好。
仇海昌 回复 彭馥松:看了四遍，最后一次也是五年前了吧。不知再拿出来重温的话，会不会嚎啕大哭，像小学那时一样。
禄天华 回复 廖芳信:经典中的经典！经历过生死的爱情往往最能打动人心。对灾难中人性的刻画也特别到位，大场面也特别多，看的是又爽又刺激，不愧是卡神！
步妍灵 回复 童威冰:很堅強很特別的小女孩 帥帥傻傻的小男孩 ：） 《字幕夜半哭声》如果能再為你怦然心動一次 我甘願！
卢涛旭 回复 雷勤逸:还是无法踏入世人美好生活的画面中，因为我的生活就在这里，即使最后它一地荒夷。
洪奇亮 回复 逄英龙:对于现阶段摆烂的我，虽然是励志片，但是我看到更多的是生活真难啊，以前的一天天熬过来的黑暗太痛苦了，你以为光明就在苦难之后，可能是现实生活往往是，你熬过一关又一关，可是一次比一次难熬，你开始怀疑，真的有光明吗。
邢宇绿 回复 公冶韦瑗:总觉得里头有种逻辑我无法认同。配乐很绝，但很多情节比如富人家的两个小孩还有屋主两人的戏完全只是噱头。你要说戏剧性，戏剧背后的内涵又肤浅了点。很吓人，但是提心吊胆到最后什么都没有感受到。还有，象征意味太明显了，艺术感觉就下降了。不过视听语言上还是挺牛的。好歹也是部不会让人生困的好商业片。
童福玉 回复 姚世友:娱乐性强，剧情设计感强。像好莱坞的片子，《字幕夜半哭声》看的时候确实比较集中注意力，可是看完发现这片子也只表现了“穷人生活在黑暗中，富人生活在阳光下”这个主题，并没给人什么新的启迪跟思考。再加上一些为了制造冲突不合理的剧情，看完觉得索然无味。
